Datenschutzhinweise
1. Verantwortlicher
Matthias Stein-SchillingEinzelunternehmer
Hallig-Hooge-Stieg 12
22846 Norderstedt
Deutschland
E-Mail: vebelio@daytradermasterminds.com
Telefon: 0176 55907663
Datenschutzkontakt: Matthias Stein-Schilling, vebelio-datenschutz@daytradermasterminds.com
2. Website und Hosting
Beim Abruf übermittelt dein Browser insbesondere die IP-Adresse, die aufgerufene Adresse, den Zeitpunkt und technische Browserinformationen an unsere Serverinfrastruktur. Diese Übermittlung dient der Auslieferung der Website und der Abwehr von Störungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser Interesse besteht am sicheren Betrieb dieses Informationsangebots. Ohne diese Übermittlung kann die Website nicht ausgeliefert werden.
Hosting: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Der Webserver für Hoffeste befindet sich nach Angaben des Betreibers in Deutschland. Zugriff erhalten der Betreiber und die für die technische Bereitstellung eingesetzten Dienstleister im erforderlichen Umfang.
Die Anwendung lädt keine Werbepixel, externen Schriftarten oder eingebetteten Medien von Drittanbietern. Ihre Bilder und Schriften kommen vom eigenen Server. Bei der Anzeige der KI-Symbolbilder findet keine Bildgenerierung statt und es werden keine Besucherdaten an OpenAI übermittelt.
3. Seitenzählung und freiwillige Zusatzstatistik
Reine Seitenzählung auf unserem Server
Bei der Auslieferung einer öffentlichen Seite erhöhen wir einen Zähler für den jeweiligen Tag und Seitenpfad. Dabei werden keine IP-Adressen, Browserkennungen, Herkunftsadressen, Suchbegriffe, URL-Parameter oder Besucherkennungen in der Statistik gespeichert. Die Zählung setzt und liest keine Cookies, nutzt keinen Browserspeicher und benötigt kein Statistikskript. Es werden weder einzelne Besuche protokolliert noch Besucher wiedererkannt.
Wir nutzen diese Summen, um die Nachfrage nach unseren Seiten und Regionen einzuschätzen und das Informationsangebot zu verbessern. Soweit bei der technischen Verarbeitung personenbezogene Verbindungsdaten betroffen sind, stützen wir uns auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die datensparsame Reichweitenmessung des eigenen Angebots. Gespeichert bleiben ausschließlich Tageszähler. Die Serverinfrastruktur muss IP-Adressen zur Auslieferung technisch verarbeiten; etwaige Serverprotokolle sind von dieser Statistik getrennt.
Die einfache Zählung ist unabhängig von der freiwilligen Zusatzstatistik. Übermittelt dein Browser „Do Not Track“ (DNT: 1) oder „Global Privacy Control“ (Sec-GPC: 1), lassen wir auch die einfache Zählung aus. Du kannst dich zudem über den unten genannten Kontakt mit einem Widerspruch an uns wenden. Gezählt werden erfolgreiche Serverabrufe; automatisierte Abrufe können enthalten sein und reine Cache-Ansichten fehlen. Wir ermitteln keine Zahl eindeutiger Besucher.
Zusätzliche Auswertung nur mit deiner Zustimmung
Wenn du „Zusatzstatistik erlauben“ auswählst, wertet Hoffeste Seitenaufrufe und ausgewählte Bedienaktionen auf dem eigenen Server aus. Zweck ist, Inhalte und Suche zu verbessern, regionale Nachfrage zu verstehen und die Vermittlung zu Höfen auszuwerten. Rechtsgrundlage für die optionale Verarbeitung ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit dafür ein einwilligungsbedürftiger Zugriff auf dein Endgerät erfolgt, gilt zusätzlich § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne Zustimmung sendet der Browser keine zusätzlichen Statistikereignisse. Die Website bleibt vollständig nutzbar.
Gespeichert werden Tageszähler je freigegebenem Seitenpfad, festgelegter Aktion und Fassung der Einwilligung. Aktionen sind Profilöffnungen, Klicks auf Hofwebsites, Telefon, E-Mail, Routen, Karten, Quellen und Hofkanäle; außerdem Suchergebnisse, Filter und Ansichtswechsel, Einstiege in Betreiberanfragen, Formularbeginn und vorbereitete Nachrichten-/Bildfreigabeentwürfe. Ein Klick oder Entwurf belegt keine tatsächlich gesendete Nachricht, keinen Anruf und keinen Besuch beim Hof.
Bei Browseransichten mit Zustimmung erfassen wir getrennte Summen für grobe Bildschirmklassen (Fensterbreite: schmal, mittel, breit) und Herkunftskanäle (direkt/unbekannt, intern, Suchmaschine, Social Media, Newsletter oder anderer Verweis). Dafür werden Herkunftsadresse und ausgewählte Kampagnenparameter ausschließlich im Browser in feste Kategorien umgewandelt; die ursprünglichen Werte werden nicht an die Statistik gesendet. Bei Suchergebnissen zählen wir nur vorgegebene Angebotsfilter und Treffergruppen (0, 1–5, 6–20, 21–50 oder über 50). Ziel-Hofprofile werden ausschließlich über bereits veröffentlichte Profilpfade gezählt. Die Regionsauswertung bezieht sich auf die besuchten Inhalte, nicht auf deinen Wohn- oder Aufenthaltsort.
Für die Nutzungsintensität zählen wir das Erreichen von 50 bzw. 90 Prozent Scrolltiefe und näherungsweise 30 bzw. 60 Sekunden mit sichtbarer Seite. Diese Schwellen werden nach Zustimmung pro Seitenansicht nur einmal gesendet; sie ergeben keine genaue Lesedauer. Die Merkmale werden als getrennte Summen gespeichert, ohne individuelle Ereignisprotokolle oder Verbindung zu einem Besucherprofil. Es gibt keine Aufzeichnung von Bildschirmen, Tastatureingaben, Formularinhalten oder einzelnen Mausbewegungen.
Suchbegriffe, URL-Parameter, genaue Standorte, IP-Adressen, vollständige Herkunftsadressen, Browserkennungen sowie Besucher- oder Sitzungskennungen werden nicht in der Statistik gespeichert. Bei der technischen Übermittlung ist die IP-Adresse wie bei jedem Seitenabruf für die Serverinfrastruktur sichtbar; das ist von der aggregierten Statistik zu unterscheiden. Seitenaufrufe und Aktionen sind keine Messung einzelner Besucher. Ablehnung, Blocker und Übertragungsfehler können diese Zusatzmessung begrenzen. Sie wird getrennt von den reinen Serverabrufen ausgewiesen.
Die Tageszähler werden bis zu 400 Tage aufbewahrt, damit Jahresvergleiche möglich sind. Die Anwendung entfernt ältere Zähler bei der Nutzung und zusätzlich stündlich während des laufenden Betriebs. Bei unterbrochenem Betrieb erfolgt die Bereinigung nach dem Wiederanlauf. Die interne Geschäftsauswertung BusinessOS erhält nur diese zusammengefassten Zahlen über eine geschützte Schnittstelle. Es gibt keinen öffentlichen Statistikexport, keine Weitergabe an Werbenetzwerke und keine Auswertung über andere Websites hinweg.
Nach deiner Auswahl speichert dein Browser das notwendige Cookie hoffeste_privacy für höchstens 180 Tage. Es enthält Zustimmung oder Ablehnung, die Fassung des Hinweises und den Entscheidungstag, keine individuelle Kennung. Es dient ausschließlich dazu, deine Entscheidung umzusetzen. Grundlage für dieses notwendige Cookie ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, für die Verarbeitung der Präferenz Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unser Interesse an der zuverlässigen Beachtung deiner Wahl. Die Prüfung deiner Auswahl startet keine Zusatzstatistik ohne Freigabe. Nach Ablauf oder einer wesentlichen Änderung fragen wir erneut.
Du kannst die Auswahl jederzeit über „Datenschutzeinstellungen“ im Footer ändern oder mit „Zusatzstatistik widerrufen“ unmittelbar auf Ablehnung setzen. Der Widerruf beendet künftige Übermittlungen der Zusatzstatistik und berührt die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung nicht. Bereits zusammengezählte Aufrufe lassen sich keinem einzelnen Besucher mehr zuordnen und deshalb nicht gezielt aus der Summe herauslösen. Das Löschen des Cookies setzt die Auswahl zurück; ohne neue Zustimmung startet keine Zusatzstatistik. Die reine Serverzählung bleibt davon getrennt.
4. Suche und freiwilliger Standort
Die vorgeschlagenen Orte sind in der Anwendung hinterlegt. Suchbegriffe werden nicht an einen externen Geocoding-Dienst übertragen. Suchauswahl und Filter können in der Seitenadresse stehen und damit in deinem Browserverlauf erscheinen. Die Seitenstatistik übernimmt diese Parameter nicht.
Die Standorttaste fragt erst nach deinem Klick nach der Berechtigung deines Browsers. Bei Freigabe verwenden wir auf zwei Dezimalstellen gerundete Koordinaten für die gewünschte Umkreissuche. Dies verringert die Genauigkeit, ist aber keine Anonymisierung. Für den eigenen Hofkatalog werden diese Koordinaten an unseren Server übermittelt. Der Standort wird nicht in der Statistik gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst ohne Standortfreigabe einen vorgeschlagenen Ort auswählen und die Browserberechtigung jederzeit in den Browsereinstellungen entziehen.
5. Karten und externe Links
Die Karten werden direkt auf Hoffeste angezeigt. Dein Browser lädt die Kartenbilder von unserem Server. Dieser bezieht benötigte Kartenkacheln von OpenStreetMap und speichert sie zwischen. An den Kartendienst gehen die Kachelkoordinaten, die IP-Adresse unseres Servers und die Kennung unserer Website. Besucher-IP-Adressen, Cookies, Browserkennungen, Suchbegriffe und vollständige Seitenadressen werden durch diese Kartenfunktion nicht weitergeleitet.
Zweck ist die räumliche Orientierung zu den Höfen. Die dafür erforderlichen Verbindungsdaten bei uns verarbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser Interesse ist die verständliche Darstellung des Verzeichnisses. Die Kartenfunktion setzt keine eigene Besucherkennung und ist unabhängig von der freiwilligen Zusatzstatistik. Für die technische Auslieferung gelten die Hinweise zur Serververarbeitung in Abschnitt 2. Der Karten-Zwischenspeicher enthält Kartenbilder und technische Angaben zu deren Gültigkeit, keine Besucherprofile.
Kartengrundlage: © OpenStreetMap-Mitwirkende. Informationen des Kartenanbieters: Datenschutz der OpenStreetMap Foundation.
Routenplaner, externe OpenStreetMap-Seiten, Hofwebsites und Quellen sind externe Links. Erst wenn du einen solchen Link öffnest, verbindet sich dein Browser mit dem jeweiligen Anbieter; dabei können die im Link enthaltenen Zielkoordinaten übermittelt werden. Auf der Zielseite gelten dessen Datenschutzhinweise.
6. Vorschläge, Kontakt und Meldungen
Hof- und Terminvorschläge direkt einreichen
Über die Vorschlagsseite kannst du einen Hof, eine Veranstaltung oder eine Korrektur direkt an Hoffeste senden. Beim Absenden speichern wir die Art des Vorschlags, den Namen des Hofs oder der Veranstaltung, Ort beziehungsweise Region und bei Veranstaltungen das Startdatum. Freiwillig kannst du eine Website oder Quelle, weitere Hinweise, einen veranstaltenden Hof, ein Enddatum und deine E-Mail-Adresse für Rückfragen angeben. Hinzu kommen eine Vorgangsnummer, Eingangs- und Bearbeitungszeitpunkte sowie interne Prüfnotizen und die Bearbeitungshistorie.
Die Angaben liegen in unserem zugriffsgeschützten Anfrageeingang. Zugriff erhalten die mit der Bearbeitung betrauten Personen und im technisch erforderlichen Umfang die Hosting-Dienstleister. Zweck ist die Prüfung und Bearbeitung deines Vorschlags, gegebenenfalls mit Rückfragen, sowie die Pflege des Verzeichnisses. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser Interesse besteht an einem verlässlichen und nachvollziehbar gepflegten regionalen Informationsangebot. Die Vorschläge werden vor einer möglichen Aufnahme redaktionell geprüft. Kontaktadressen, Nachrichten und interne Notizen werden nicht automatisch veröffentlicht.
Die Angabe einer Kontaktadresse ist freiwillig; ohne sie können wir dir keine Rückfragen stellen. Für die Zuordnung brauchen wir Name und Ort, bei einem Terminvorschlag außerdem das Startdatum. Offene Anfragen bleiben für die Bearbeitung gespeichert. Abgeschlossene oder abgelehnte Anfragen werden 90 Tage nach Abschluss automatisch aus dem Anfrageeingang gelöscht, einschließlich Ursprungsfassung und Bearbeitungshistorie. Gesonderte Quellen- oder Freigabenachweise für veröffentlichte Inhalte unterliegen den dafür beschriebenen Aufbewahrungszwecken.
Für den Versand brauchst du kein Konto und keine Zustimmung zur Zusatzstatistik. Im Anfrageeingang speichern wir keine IP-Adressen, Browserkennungen oder Cookies. Die technische Verarbeitung beim Websiteaufruf ist in Abschnitt 2 beschrieben. Bitte sende nur die für deinen Vorschlag erforderlichen Angaben und keine fremden privaten Kontaktdaten.
Kontakt per E-Mail und Rechteanfragen
Die Formulare für Kontakt- und Rechteanfragen sowie Bildfreigaben bereiten weiterhin einen Entwurf lokal in deinem Browser vor. Das Kopieren oder Öffnen im E-Mail-Programm sendet noch keine Nachricht an Hoffeste. Erst durch dein Absenden in deinem E-Mail-Programm übermittelst du Absenderadresse, Nachrichteninhalt, gegebenenfalls freiwillig genannten Namen und technische E-Mail-Daten. Diese Angaben werden zur Bearbeitung deines Anliegens verarbeitet. Zugriff haben die dafür zuständigen Personen und die eingesetzten E-Mail-Dienstleister.
Für allgemeine Anfragen und Korrekturen gilt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser Interesse ist die verlässliche Beantwortung und Pflege des Angebots. Bei vorvertraglichen oder vertraglichen Anliegen gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei der Erfüllung gesetzlicher Betroffenenrechte Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Eine Pflicht zur Kontaktaufnahme besteht nicht; ohne ausreichende Angaben können wir dein Anliegen möglicherweise nicht zuordnen. Die Aufbewahrung richtet sich nach der Dauer der Bearbeitung, einschlägigen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten und einer gegebenenfalls erforderlichen Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
E-Mail-Dienst: Hetzner; Verarbeitungsort: Europa.
Bildangebote und Nutzungsrechte
Nach deinem Versand prüfen wir die benannten Dateien, Urheberangaben, Berechtigung, gewünschten Bildnachweise und Einschränkungen. Grundlage für eine angebotene oder vereinbarte Nutzung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; notwendige Prüf- und Rechtsnachweise verarbeiten wir zur Wahrung berechtigter Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Vertrauliche Freigaben und Kontaktdaten werden nicht als Bildnachweis veröffentlicht. Öffentlich erscheint der vereinbarte Bildnachweis. Nachweise werden zugriffsbeschränkt für die Dauer der Nutzung und darüber hinaus nur für erforderliche gesetzliche Aufbewahrung oder Rechtsverteidigung aufbewahrt. Die Beendigung einer Bildlizenz und datenschutzrechtliche Betroffenenrechte werden jeweils gesondert geprüft.
Informationen für gelistete Betriebe nach Art. 14 DSGVO
Diese Informationen gelten, soweit die Angaben zu einem gelisteten Betrieb eine natürliche Person betreffen, etwa bei Einzelunternehmen oder geschäftlichen Kontakten. Verantwortlicher und Datenschutzkontakt sind im Abschnitt Verantwortlicher genannt.
Welche Daten wir verwenden und woher sie stammen
Wir recherchieren öffentlich zugängliche Betriebsdaten im Internet: Betriebsname, Ort, gegebenenfalls Besucheranschrift, Website, geschäftliche Kontaktmöglichkeiten, Besuchsangebote, Öffnungszeiten und Veranstaltungstermine. Quellen sind insbesondere die Websites der Betriebe und Veranstalter; soweit verwendet, gesondert gekennzeichnete lizenzierte Daten aus OpenStreetMap. Sachquellen und vorhandene Prüfzeitpunkte sind am jeweiligen Profil verlinkt. Angaben, die ein Betrieb selbst übermittelt, behandeln wir nach den Informationen zur Kontaktaufnahme.
Zweck und Rechtsgrundlage
Wir verarbeiten personenbezogene Betriebsdaten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit eine dokumentierte Interessenabwägung die Verarbeitung trägt. Unser berechtigtes Interesse ist die regionale Verbraucherinformation: Menschen sollen Höfe, regionale Einkaufsmöglichkeiten und Besuchsangebote finden und sachlich vergleichen können. Dazu gehört auch der wirtschaftliche Betrieb unseres Verzeichnisses. Wir berücksichtigen dabei die Erwartungen und Rechte der betroffenen Personen, beschränken uns auf erforderliche Betriebsangaben und lassen unklare oder unnötige private Angaben weg. Die öffentliche Auffindbarkeit einer Angabe allein genügt nicht als Rechtsgrundlage.
Empfänger und Speicherdauer
Die veröffentlichten Angaben sind für Websitebesucher weltweit sichtbar und können von Suchmaschinen und KI-Systemen erfasst werden. Mit Redaktion, technischem Betrieb und Hosting befasste Personen bzw. Dienstleister erhalten nur den erforderlichen Zugriff; die Hostingangaben stehen im Abschnitt Website und Hosting. Erlaubte öffentliche Inhalte können auch über unseren zugriffsgeschützten Systemzugang abgerufen werden. Öffentliche Abrufbarkeit ist keine gezielte Übermittlung unserer internen Nachweise an einen Drittlandempfänger; für eingesetzte Dienstleister sind deren tatsächliche Verarbeitungsorte und gegebenenfalls Übermittlungsgrundlagen maßgeblich.
Wir führen Einträge, solange ihr Informationszweck und ihre Rechtsgrundlage bestehen, und berichtigen sie bei belegten Änderungen. Auf Wunsch des berechtigten Betriebs entfernen wir das Profil aus unserer Veröffentlichung. Einen minimalen internen Sperrvermerk bewahren wir auf, solange er erforderlich ist, um eine erneute Aufnahme zu verhindern; die Erforderlichkeit wird regelmäßig überprüft. Herkunfts- und Bearbeitungsnachweise werden darüber hinaus nur aufbewahrt, soweit dies für gesetzliche Pflichten oder Rechtsansprüche erforderlich ist, zugriffsbeschränkt und getrennt von der öffentlichen Anzeige.
Eintrag ändern oder entfernen lassen
Unter jedem Profil stehen die Aktionen „Daten aktualisieren“, „Bild einreichen“ und „Eintrag entfernen lassen“. Auch über Kontakt & Meldungen ist eine Anfrage kostenlos und ohne Konto möglich. Für unseren freiwilligen Entfernungspfad genügt der Wunsch des berechtigten Betriebs; eine besondere Begründung ist nicht erforderlich. Bei begründeten Zweifeln an der Berechtigung bitten wir nur um die notwendigen Nachweise.
Deine gesetzlichen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und – soweit anwendbar – Datenübertragbarkeit sowie Beschwerde bleiben unberührt; Einzelheiten und die Aufsichtsbehörde findest du unter Deine Rechte. Insbesondere kannst du nach Art. 21 DSGVO aus Gründen deiner besonderen Situation jederzeit gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen. Eine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung findet nicht statt.
Die öffentliche Bereitstellung dieser Hinweise ersetzt keine erforderliche individuelle Information. Bei indirekt erhobenen personenbezogenen Daten informieren wir innerhalb der gesetzlichen Frist: spätestens nach einem Monat, bei früherer Kontaktaufnahme bereits dann und bei früherer Offenlegung spätestens zu diesem Zeitpunkt, soweit keine im Einzelfall belegte Ausnahme greift.
8. Deine Rechte
Nach Maßgabe der DSGVO kannst du Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18) und, soweit anwendbar, Datenübertragbarkeit (Art. 20) verlangen. Eine Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen. Der Kontaktweg für Datenschutzanliegen steht ohne Benutzerkonto bereit.
Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an deinem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes (Art. 77 DSGVO).
Zuständige Aufsicht am Sitz des Anbieters: Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD). Kontakt zur Aufsicht
Hoffeste verwendet keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung nach Art. 22 DSGVO. Die Entfernungssortierung ist eine Auswahlhilfe, keine Bewertung deiner Person.
Stand: 3. November 2026
